Resígaro

Pueblo

Ficha

Introducción

  • El pueblo Resígaro se ubicó inicialmente en la zona comprendida entre los ríos Caquetá y Putumayo en territorio que actualmente le pertenece al país vecino de Colombia. Con el paso del tiempo migraron a territorio peruano, y hoy viven principalmente en el departamento de Loreto. Según el INEI, en el año 2017, una comunidad nativa de la provincia Mariscal Ramón Castilla se identificó como Resígaro.

    Aunque por su lengua comparten una familia lingüística con otros pueblos (Arawak), los Resígaro han estado vinculados con los pueblos Bora, Murui-Muinanɨ y Ocaina, por su historia y su ubicación. Además, se conoce que muchas familias Resígaro se han integrado en comunidades del pueblo Ocaina. Según el trabajo de campo que ha realizado el Ministerio de Educación, 1 persona han manifestado que hablan la lengua Resígaro. Además, los datos obtenidos por el Ministerio de Cultura, la población de las comunidades del pueblo Resígaro se estima en 7 personas.

Otras denominaciones

  • Resigero

Tipo de pueblo indígena

Ámbitos territoriales con presencia tradicional

  • río Sumón

Historia

  • De acuerdo con el INEI en su II Censo de Comunidades Indígenas de la Amazonía Peruana, este pueblo habría sido mencionado por primera vez en 1910, en la enumeración de poblaciones de la familia lingüística Huitoto que hizo Walter Hardenburg (INEI 2007).

    La poca información etnográfica sobre el pueblo resígaro se debe, probablemente, a que su población fue enormemente disminuida durante la época de auge de la extracción del caucho. Según Darcy Ribeiro y Mary Wise (1978), los resígaro constituyen uno de los pueblos que más sufrió por la incursión de los caucheros y por el contacto con nuevas enfermedades.

    En el I Censo de Comunidades Indígenas de la Amazonía realizado en el año 1993, el pueblo resígaro formó parte de los pueblos indígenas no censados, posiblemente debido a que sus miembros se encontraban viviendo en comunidades pertenecientes a otros pueblos, o en comunidades de muy difícil acceso. Sin embargo, en el siguiente censo realizado el año 2007, el INEI identificó una comunidad resígaro en el departamento de Loreto (INEI 2007).

    Como consecuencia de la integración de familias resígaro en comunidades ocaina, ha sido posible encontrar algunos ocaina-hablantes que, a pesar de no hablar el idioma resígaro, se reconocen como parte de este pueblo (Allin 2008).

    Por su parte, el Instituto Lingüístico de Verano (2006) y Gustavo Solís (2009), han sostenido que los miembros de este pueblo estarían bastante integrados en comunidades mestizas de la zona.

Lengua

  • La lengua Resígaro (ISO: rgr) pertenece a la familia lingüística Arawak y es hablada por el pueblo del mismo nombre en la cuenca del río Ampiyacu, en la provincia de Mariscal Ramón Castilla, en la región Loreto. Según el trabajo de campo que ha realizado el Ministerio de Educación, 1 persona han manifestado que hablan la lengua Resígaro.

    El Resígaro es una lengua en serio peligro (Ministerio de Educación, 2013) por su escasísima cantidad de hablantes. Actualmente no cuenta con un alfabeto oficial; tampoco con traductores e intérpretes registrados por el Ministerio de Cultura.

Bibliografía

  • ALLIN, Trevor (2008) Vocabulario Resígaro. Documento de trabajo número 16 (colección de los archivos del ILV). Lima: Instituto Lingüístico de Verano.

    CHIRIF, Alberto y Carlos MORA (1977) Atlas de comunidades nativas. Lima: Sistema Nacional de Apoyo a la Movilización Social (SINAMOS).

    INSTITUTO LINGÜÍSTICO DE VERANO (ILV) (2006) Pueblos del Perú. Adaptado del libro People of Peru, 1999. Lima: Instituto Lingüístico de Verano.

    INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA (INEI) (2007) II Censo de Comunidades Indígenas de la Amazonía Peruana 2007. Resultados definitivos. Lima: Instituto Nacional de Estadística e Informática.

    INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA (INEI) (2017) Censos Nacionales 2017: XII de Población, VII de Vivienda y III de Comunidades nativas y comunidades campesinas. Lima: Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI).

    RIBEIRO, Darcy y Mary WISE (1978) Los grupos étnicos de la Amazonía peruana. Lima: Ministerio de Educación, Instituto Lingüístico de Verano.

    SOLÍS, Gustavo (2009) "Perú amazónico". En: Atlas sociolingüístico de los pueblos indígenas en América Latina. Tomo 1. Cochabamba: UNICEF, AECID, FUNPROEIB Andes.

Mapa

  •